본문 바로가기
좋은글

스티브잡스 스탠포드 연설문 원문 번역 한글 해석

by 정보톡톡이 2023. 3. 10.

 

스티브잡스의 스탠포드대학 연설문

스티브 잡스는 2005년 스탠포드 대학에서 졸업생들을 대상으로 연설을 했습니다. 이 연설은 그의 죽기 직전에 인기를 얻게 되면서 전 세계적으로 유명한 연설 중 하나가 되었습니다.

이 연설에서 잡스는 자신의 인생에서 겪은 경험과 그로부터 얻은 교훈들을 나누었습니다. 잡스는 1970년대 초반에 대학을 중퇴하고, 그 후에도 살다보니 인생에서 실패를 경험하게 됩니다. 하지만 그는 그 경험들이 그의 인생에서 중요한 역할을 했다고 생각하며, 그것들이 그를 더욱 강하고 창조적으로 만들어 주었다고 말합니다.

또한, 잡스는 인생에서 자신이 진정으로 하고 싶은 것을 찾는 것이 얼마나 중요한지 강조합니다. 그는 "당신의 일상이 '정말' 하고 싶은 일이 아니라면, 변화를 위해 계속해서 노력해야 한다"고 말합니다.

마지막으로, 잡스는 그의 삶이 어떻게 끝나든, 그것이 그의 선택과 노력에 따른 결과라는 것을 강조합니다. 그는 "당신은 어디서 왔는지, 어디에 가고 있는지, 무엇을 하고 싶은지 알고 있다면, 당신은 그 누구보다도 인생을 살아갈 가치가 있을 것이다"라고 말합니다.

이러한 말들은 많은 사람들에게 영감과 동기를 부여했으며, 스티브 잡스의 인생과 그가 추구한 가치들을 잘 보여주는 연설이라고 할 수 있습니다.

 

연설 요약

1. 대학 중퇴 후 성공과 실패 경험담

첫 번째 이야기에서 잡스는 자신이 대학을 중퇴하고 그 이후에 성공과 실패를 경험한 이야기를 나누었습니다. 그는 실패를 경험한 것이 인생에서 가장 중요한 결정들 중 하나였고, 그것이 그의 창조성을 높이고 성숙하게 만들어 주었다고 말했습니다.

 

2. 애플 창업기
두 번째 이야기에서 잡스는 그가 창업한 애플 컴퓨터의 탄생과정을 이야기했습니다. 그는 세상을 바꾸는 혁신을 이루기 위해서는 자신의 이념을 따르는 것이 중요하다고 강조했습니다.

 

3. 질병으로 죽음의 문턱에 있는 상황
마지막으로, 잡스는 자신의 질병으로 인해 죽음의 문턱에 서있는 상황에서의 경험을 이야기했습니다. 그는 자신이 얼마나 인생을 소중히 여기고, 자신의 가치를 추구하는 데 중요한 것인지를 말했습니다.

 

Stay hungry, stay foolish.



이러한 이야기를 통해 우리도 인생의 가치와 의미에 대해 다시 한번 생각해보는 시간을 가져보는 것은 어떠신가요?

 

연설문 원문 + 한글번역 다운받기

스티브잡스 스탠포드대 연설문.hwp
0.08MB

 

 

댓글